9 diciembre 2024

Gazeta de Spania

Aducem România mai aproape de tine!

SCRIITORUL DARIE NOVĂCEANU A MURIT LA MADRID, LA VÂRSTA DE 80 DE ANI

Miercuri, la Madrid, a murit scriitorul Darie Novăceanu. Darie Novăceanu a fost scriitor, traducător, jurnalist și ambasador al României în Spania în perioada 1991 – 1996. A murit la vârsta de 80 de ani, la Madrid, unde locuia de mai mulţi ani.

Darie Novăceanu a fost primul traducător în limba română al operelor lui Federico Garcia Lorca, Juan Ramón Jiménez şi Antonio Machado. A fost membru al Academiei Regale Spaniole şi în 1982 a fost recompensat cu Premiul Naţional al Spaniei pentru traducerea operelor lui Góngora.

Născut la Crasna, în judeţul Gorj, pe 3 mai 1937, Darie Novăceanu a publicat peste 70 de cărți, în Spania, Mexic şi România, majoritatea acestora fiind de poezie.

În primele zile de după Revoluția din 1989, Darie Novăceanu a fost numit director al ziarului Adevărul, fost cotidian Scînteia.

Din 18 decembrie 1991, Darie Novăceanu a fost trimis ambasador extraordinar și plenipotențiar în Spania, funcție pe care a deținut-o până la 24 decembrie 1996. În timpul mandatului de ambasador, acesta a desfăşurat o activitate intensă de promovare a valorilor culturale româneşti.